|
|
undersecretary
|
|
|
次长,副部长
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: We think the nation ought to make a larger one-time payment, quite apart from insurance, should you be killed in a combat area of operations,David Chu, the undersecretary of defense for personnel and readiness, said in an interview in his Pentagon office.
中文: 国防部五角大楼助理国务助理接受访问时说，国家应该在保险之外，为阵亡士兵的家属一次性更大的补偿。
更详细...
英文: At the end of his talks, U.S Undersecretary of State Nicholas Burns said the nuclear deal being negotiated between India and the United States is complex and difficult, but both sides are working to resolve the details.
中文: 美国国务次卿伯恩斯在会谈结束时表示，美国和印度之间正在谈判中的核交易是复杂和困难的，不过双方都在努力解决细节问题。
更详细...
英文: Bush has recently appointed Karen Hughes as Undersecretary of State for Diplomacy to shine up America's image in the Arab world, which is described by pundits as mission impossible.
中文: 布什最近指定“卡仁。惠伊斯”为外交副部长，来为阿拉伯世界中的美国形象添光，这被批评家们描述为一个不可能的任务。
更详细...
英文: Charles Lambert, a U.S. deputy undersecretary of agriculture, called for caution in imposing trade restrictions following decisions by China and Vietnam to ban poultry imports from affected countries.
中文: 查尔斯.兰伯特，一位代理农业副处长，呼吁随着中国和越南对从有疫情的国家进口家禽的限制的决定出台，他们也应在进口贸易限制方面谨慎从事。
更详细...
英文: Homeland Security Department undersecretary Asa Hutchinson said Monday such a system could have caught hijackers Mohammed Atta, who had overstayed his visa on a previous occasion, and Hani Hanjour, when he failed to show up at school as required by his st
中文: 美国边境和运输安全部的副部长胡特金森5月19日说，如果当初使用这样一套系统，那么签证过期的9·11劫机者穆罕默德·阿塔和没能在学校出示学生签证的哈尼·汉珠尔就可以被制止了。
更详细...
|
|
|
|
|
