以下为句子列表:
英文: A description of all of the characteristics and attributes of Ganesha can be found in the Ganapati Upanishad (an Upanishad dedicated to Ganesha) of the rishi Atharva, in which Ganesha is identified with Brahman and Atman.
中文: 甘尼萨的所有特征和属性的描绘可以属于圣人阿闼婆《甘尼萨奥义书》(一本奉献于甘尼萨的奥义书)找到,里面的甘尼萨被看成是与婆罗门和阿特曼一样。
更详细...
英文: As is the case with every other external form with which Hinduism represents god, in the sense of the personal appearance of Brahman (also referred to as Ishvara, the Lord), the figure of Ganesha too is an archetype loaded with multiple meanings and symbo
中文: 就像印度教描绘的其他神的外在形式的情形一样,梵天的人形外貌里(也作为主自在王而提及到),甘尼萨的外形也是装满很多意义和象征的原型,表达出一种尽善尽美的状态,同样也意味着获得它。
更详细...
英文: As the Buddha pointed out, a brahman could be a superior person not because he came out of a brahman womb, but only if he acted with truly skillful intentions.
中文: 如佛陀指出,一位婆罗门之能成爲精英,非因他生于婆罗门之家,而只有当他真正以善巧动机行事之时。
更详细...
英文: Beyond cause, beyond effect and designated as Brahman the Ultimate Truth.
中文: 它是超越因果而被指定为婆罗门的根本真理。
更详细...
英文: Fragments remained as Indonesia and the Pacific islands, and a few survivors reached India, where they became the elite Brahman caste.
中文: 碎片仍然在印度尼西亚和太平洋岛屿,少数生还者到达了印度,他们成为了婆罗门精英阶层。
更详细...
|