以下为句子列表:
英文: A: Don't embarrass3 me at the party tonight with your off-color jokes. B: Everybody loves my jokes.
中文: 别在今天的晚会上说你那些粗俗的笑话让我没面子。B:每个人都喜欢我的笑话。
更详细...
英文: There were, however, three rules guests had to follow: do not get drunk; do not swear or tell off-color jokes; sleep in separate bedrooms if an unmarried couple.
中文: 不过,有三条规矩客人必须遵守:不能醉酒;不能赌咒或开伤风败俗的玩笑;还没结婚的一对恋人要睡在不同的卧室。
更详细...
英文: Whitney Houston did it right at the Super Bowl, but a performer named Lucy Lawless had a star-spangled wardrobe malfunction - oh, say, you can see. Off-color makes off-key seem minor.
中文: 惠特妮?休士顿在超级盃中唱得还算不错,但是一位名叫露西?罗里丝的艺人身上穿的星条旗却让她走了光-你可以「看」得一清二楚。春光外洩让走音就显得没那麽严重了。
更详细...
|