以下为句子列表：
英文: Act as market information owner, update relevant data and marketing plan on a regular basis.
中文: 掌控市场信息数据，及时更新市场报告。
更详细...
英文: Based on relevant data provided by geoexploration bureaus and academies of geoexploration of various provinces, municipalities and autonomous regions, this paper buiefly describes the main achievenments gained in the aspects of basic geology, mineral expl
中文: 本文根据各省、市、区地勘局及勘查技术院等有关资料，分基础地质、矿产勘查及水工环三部分简述了这些成果的主要方面。
更详细...
英文: But a significant part of the data will be irrelevant to the question, so in practice this means that information is usually buried under irrelevant data and therefore almost inaccessible.
中文: 但是有很大一部份的资料将会与问题毫无干系，因此在实用上这代表：信息通常被湮没在不相干的资料中，因而几乎是无法取得的。
更详细...
英文: By analyzing relevant data of 1980-2004, we have gotten the inflow and outflow water distribution of the two reservoirs, and calculated evaporation and seepage quantity.
中文: 通过分析1980-2004年资料，得出两水库的入库水量来源和出库水量分配情况，同时根据水库蓄变量推求两水库的蒸发、渗漏损失量。
更详细...
英文: By analyzing relevant data through regression models, we refer that both the value of Taiwan's trade surplus with China and government domestic investments have a significant effect on Taiwan's GNP) The results also reveal that the booming economic intera
中文: 本文推论，益形蓬勃的两岸经贸交流，对于我国经济发展而言，所带来的正面效应大于负面影响，因此，一旦紧缩两岸经贸往来，则我国总体经济发展所面临的冲击可能较为显着。
更详细...
|
