以下为句子列表：
英文: A David vs. Goliath battle is afoot in China over the future of the fast-growing business of supplying Internet content over cellphones. So far, the giant is winning.
中文: 在中国快速成长的手机上网市场,正在上演一场小虾米与大鲸鱼的争斗,到现在为止,似乎鲸鱼仍占据着上风.
更详细...
英文: A public opinion poll conducted by Daiwan's Chinese Euro-Asia study institute shows that 73% support or strongly support the nation-to-nation premise. Another poll shows 43% are for independence vs. 38% oppose.
中文: 一项中华欧亚学会做耶民调讲七成三耶台员郎支持国对国这种立场。另外一项调查基金会做耶是讲四成三赞成台独﹐比起三成八反对。
更详细...
英文: A team-high 24-four point, 10-rebound effort by Amaré Stoudemire Thursday wasn't enough as the Suns dropped Game 3 in their best-of-seven series vs. the Lakers, 95-89.
中文: 在星期四的七场四胜制的系列赛第三场，小斯拿到全队最高的24分，10个篮板，但还是不足以挽救太阳，结果太阳以89比95输给湖人！
更详细...
英文: A. D. Renteln A Conceptual Analysis of International Human Rights: Universalism vs. Relativism，A Bell and Howell Information Company，1987，P.35.
中文: 真田芳宪著，鲍荣振译：《人的尊严与人权》，载《外国法译评》，1993年第2期。
更详细...
英文: A control study on aripiprazole vs. clozapine in the treatment of refractory schizophrenia;
中文: 阿立哌唑与氯氮平治疗难治性精神分裂症对照研究
更详细...
|
