以下为句子列表：
英文: How often is the lamp of the wicked put out, Or does their calamity fall on them? Does God apportion destruction in His anger?
中文: 伯21:17恶人的灯何尝熄灭．患难何尝临到他们呢．神何尝发怒、向他们分散灾祸呢。
更详细...
英文: Now therefore, apportion this land for an inheritance to the nine tribes and the half-tribe of Manasseh.
中文: 书13:7现在你要把这地分给九个支派、和玛拿西半个支派为业。
更详细...
英文: These are the names of the men who shall apportion the land to you for inheritance: Eleazar the priest and Joshua the son of Nun.
中文: 民34:17要给你们分地为业之人的名字、是祭司以利亚撒和嫩的儿子约书亚。
更详细...
英文: Abstract: To settle the numbers of groups, the moth and features of group sampling are analysed, and its estimator is goven.Then using CauchySchwartz unequility, it seeks the best apportion with finite cost.
中文: 文摘:为了确定分类抽样的各类单位数,分析了分类抽样的抽取方法和特点,同时给出其简单估计,然后利用柯西-施瓦茨不等式推导出在给定调查费用情况下的最优分配.
更详细...
英文: Additionally, an actuary helps every walk of life and individuals to forecast a wide range of risks, offering the consultative basis on how to apportion risks rationally.
中文: 精算师还帮助各行各业以及个人预测范围广泛的风险，并就如何合理分摊风险提供咨询依据。
更详细...
|
