以下为句子列表:
英文: A lot of real estate giant developers scramble to enter into the Hexi New City, including Vanke, Zhonghai, Wanda and etc., who are ambitious for this promising land.
中文: 发展的空间、市场的需求、广阔的前景就像一块磁石,使全国各地有实力的开发商纷至沓来。
更详细...
英文: A wild duck saw this and mocked them, “All you nine heads tried to do is make food into one stomach, but why do you scramble for it?
中文: 一只野鸭看见了,耻笑它们说:“九张嘴吃食物,都是吃进一个肚子,你们为什么要互相争抢呢?”
更详细...
英文: After a few seconds to unscramble my thoughts, I replied...
中文: 我稍微整理了一下思路, 然後回答说....
更详细...
英文: After analysis others work, and after unscramble Chun Qiu Fan Lu according to the distance between Chun Qiu Fan Lu and Chun-Qiu, we found there are five status.
中文: 通过对已有的区分进行分析,并加之对文本的解读,发现依《春秋繁露》各篇与《春秋》的距离之远近,存在著五种情况。
更详细...
英文: [kjv] For every tree is known by his own fruit. For of thorns men do not gather figs, nor of a bramble bush gather they grapes.
中文: 凡树木看果子、就可以认出他来。人不是从荆棘上摘无花果、也不是从蒺蔾里摘葡萄。
更详细...
|