英文: There are some
sententious bits in the first three Earthsea books, but I don't think they stand out quite this baldly.
中文: 片中有些出现在前三本地海丛书中的警世格言，但我不认为它们是如此露骨地引人注目。
更详细...
英文: These techno-remedial solutions - often promoted by architects as challenges to public conscience - tend to discourage potential sympathizers by their reproachful tone and the
sententious way the message is delivered.
中文: 这类科技治疗的解决方法通常被建筑师捧为对公众道义的挑战，以责备的语气和简洁的法传递其讯息，同时也挫败了潜在同情者。
更详细...
