以下为句子列表：
英文: 1 Any claim for general average and salvage to be on the basis of an adjustment according to the York-Antwerp Rule 1974 if so required by the Underwriters but the insured value of Hull and Machinery to be taken as the contributory value without deduction.
中文: 1为共同海损和救助而提出的任何索赔，若经保险人要求应根据1974年《约克安特卫普规则》作为理算基础，但船体和机器的保险价值应作为分摊价值而不得作任何扣除。
更详细...
英文: 10 years professional experience in production skate, owned plants 5000 8372. machinery production water production, advertising and products to network users reputation direct, efficient, low-cost, and therefore price 20% lower than the same product cate
中文: 10年专业溜冰鞋生产经验，自有厂房5000米2，机器制作流水生产，产品以网络广告与用户口碑直销，高效率，低成本，因此售价比同类产品低20%以上。
更详细...
英文: “However, the absence of repair machinery makes the cells resistant to tumor sensitizing agents and result in malignant transformation.
中文: 然而，由于缺乏细胞抵抗肿瘤致敏修复装置，而导致癌变。”
更详细...
英文: “Power house” industrial chillers are perfect assistants for industry machinery due to the stable performance, strong cooling capacity, pretty appearance, simple installation and easy maintenance.
中文: 力源牌工业冷水机是工业机械的理想配套设备，该产品具有性能稳定、冷量强劲、外观美观、小巧玲珑、安装简单和维修方便等优点。
更详细...
英文: “TIAN JIA”Plastic Machinery,as a professional plastic platas and machinery manufacturing company in China,has rich technical force,advanced production line and leading designing adility.With the abundant experience from machine-building and plate making f
中文: “天佳塑机”是一家中国塑料板,片材设备的专业制造企业,拥有雄厚的技术力量,先进的工艺设备,具有领先的设计能力.公司结合多年来在机械制造与制板中积累的丰富经验,广泛吸取国内外同类设备的最新技术,开发出更具实用性,经济性和高可靠性的”天佳”系列板,片材挤出成套设备.
更详细...
|
