以下为句子列表：
英文: Make the equipment return to service quickly, increase operation life of equipment, reduce consumptions of spare parts, decrease maintenance fees, improve equipment reliabilities.
中文: 延长了设备的使用寿命，减少对配件的消耗及合理控制费用，提高设备的可靠性。
更详细...
英文: The annual water consumption of these oases and their seasonal variations, water consumptions for different land uses, water uses by social-economy and natural ecology, water balance and components of water consumption in farmland, recharge and consumptio
中文: 取得了包括绿洲年耗水水平、绿洲耗水的年内分布、绿洲各类土地的耗水、社会经济与自然生态系统耗水比例、农田土壤耗水平衡与耗水组成、地下水补给与消耗的组成及潜水蒸发的分类等的初步定量结果。
更详细...
英文: The model will be improved to predict the whole production process and evaluate its energy and material consumptions and production efficiency etc., which will provide guides for improving the operation and control of EAF.
中文: 完善后的模型可望对生产全过程作出动态的预报，并可综合评估电弧炉冶炼的能耗、物耗、生产效率等技术经济指标，从而为电弧炉工艺改进、生产操作与控制提供指导。
更详细...
英文: Total KMnO4 consumptions by lignin in both pulp and effluent were measured and the difference of this value from the KMnO4 consumption by lignin in original unbleached kraft pulp was used as the indication of the extent of oxidation that lignin in the pul
中文: 该方法对溶出残馀木质素的氧化结果分析发现其呈明显3个阶段：第一段木质素氧化的当量电荷数约4~5/木质素单元；木质素总氧化电荷数大约为9/木质素单元。
更详细...
|
