以下为句子列表:
英文: 6 The General Manager, [Office Manager, Chief Accountant] and other high-ranking personnel as specified by the Board from time to tie (“senior management personnel”) who wish to resign from the Company shall submit their written requests to the Board [3]
中文: 6总经理、[办公室主任、总会计师]和董事会不时规定的其他高级员工(“高级管理人员”)如欲辞职,应提前[三(3)]个月向董事会提出书面要求。
更详细...
英文: All the information in that booklet is restricted to high-ranking military officers.
中文: 这本小册子里的全部信息仅限于高级军官知道。
更详细...
英文: Archeologists have uncovered the remains of the oldest mummy ever found in Peru's capital, Lima -- a high-ranking official of the Huari tribe who lived about 1,300 years ago, researchers said on Wednesday.
中文: 秘鲁首都利马的一名官员日前说,考古学家不久前在离利马不远的地方发现了一具约有1300年历史的无头木乃伊,这是利马迄今发现的最古老的木乃伊之一。
更详细...
英文: Article 33 The general manager and other high-ranking management personnel may be Chinese or foreign citizens.
中文: 第三十三条总经理及其他高级管理人员可以由中国公民担任,也可以由外国公民担任。
更详细...
英文: Be they common people or high-ranking officials, they stand equal before the law.
中文: 不管是平民还是高官,他们在法律面前都是平等的。
更详细...
|