以下为句子列表:
英文: ...unless that phrase offends you, of course, in which case BEST WISHES FOR THE SEASON or MERRY WINTER WEEKS or ENJOY A FESTIVE END-OF-YEAR REVEL or FLICITATIONS ON WHICHEVER OBSERVANCE YOU MAY OR MAY NOT BE PAUSING TO REFLECT UPON WITHIN A FAMILIAL, CULT
中文: ...当然假如这句话会冒犯您的话,那就“祝你佳节如意”或“欢度冬季”或“欢度年末节庆”或“您有或者没有开口对人反映自己的家族、文化或宗派的习惯的任何问候语”或...或随便什么都好了!
更详细...
英文: A deposit (HK$1,700 per person) or full payment is required at time of booking; ticket must be issued within 7days of reservation and at least 14days before departure whichever is earlier.
中文: 订位时须缴付每位HK$1,700订金或全费,机位确定后必须于7天内及至少出发前14天发出套票。
更详细...
英文: Choose whichever brand you prefer.
中文: 挑选你喜欢的牌子。
更详细...
英文: Footer Stick allows for the footer of a Web page to appear either at the bottom of the browser window or the bottom of the Web page content – whichever is visually lowest.
中文: 页脚帖允许一个网站页面的页脚显示在在浏览器窗口的底部或者网站页面内容的底部中实际最底的一个。
更详细...
英文: [b][url=http://www.themaninblue.com/experiment/footerStickAlt/][u]Footer Stick[/u][/url][/b]allows for the footer of a Web page to appear either at the bottom of the browser window or the bottom of the Web page content – whichever is visually lowest.
中文: 页脚帖允许一个网站页面的页脚显示在在浏览器窗口的底部或者网站页面内容的底部中实际最底的一个。
更详细...
|