以下为句子列表：
英文: 1The demander checks samples before batch purchasing new products from supplier meanwhile the supplier should provide valid inspection report issued by authorities!
中文: 1需方向供方批量采购新产品前对样品进行认定，供方应出示由权威机构出具的有效的检测报告。
更详细...
英文: [NIV] Meanwhile a Jew named Apollos, a native of Alexandria, came to Ephesus. He was a learned man, with a thorough knowledge of the Scriptures.
中文: 有一个犹太人，名叫41亚波罗，来到以弗所。他生在亚力山太，是有学问的，最能讲解圣经(“学问”或作“口才”)。
更详细...
英文: “Chinese Ancient scientists” will manifest those scientists' life history and creative spirits, meanwhile this cartoon movie will describe there life environment、academic achievements and thinking character.
中文: 《中国古代科学家》将重现这些科学家们的生活历程和创新精神，具体而生动地讲述他们的生活环境、学术成就和思想品格。
更详细...
英文: “Good quality、Best service”is the firm faith of Lutai people，and we did a good job to make many projects in the fierce competition，meanwhile we face the market calmly、buck for enterprise development、promote society prosperity，and our people are willing to
中文: “精品立世”是鲁泰人一贯秉承的坚定信念，面对激烈的市场竞争，鲁泰人以昂扬的斗志，专业的精神铸就了一座座成功的丰碑；从容应对市场、谋求企业发展、促进社会繁荣，鲁泰人愿以诚信广结四海宾朋，共谱辉煌新篇章！
更详细...
英文: （Meanwhile he pointed out that the strong Euro dollars has functioned actively for the price stability in Euro Zone so that the European Central Bank decided to maintain the original exchange rate.
中文: 他同时指出，强势欧元也在一定程度上对欧元区的物价稳定起到积极作用，因此欧洲央行决定维持原先的利率水平。
更详细...
|
