以下为句子列表：
英文: A 5-year-old girl sustained a blunt injury on left upper eyelid and thereafter a small nodule was developed over the lesion site.
中文: 摘要壹5岁女孩之左上眼睑于一年前受到撞击伤，而后在该处形成壹小结节，且在一年中逐渐变大。
更详细...
英文: A deportation order against a person shall require that person to leave Hong Kong and shall prohibit that person from being in Hong Kong at any time thereafter or during such period as may be specified in the order.
中文: 递解离境令须规定该令所针对的入境人士离开香港，并禁止该人在以后任何时间留在香港，或禁止该人在命令所指明的期间内留在香港。
更详细...
英文: Abstract: Degree of homogeneity is introduced, thereafter the magnetic field of Helmholtz coil is studied, and the best conditions of this coil is investigated by computer.
中文: 文摘:引入磁场均匀度的概念，对亥姆霍兹线圈磁场的均匀性进行了定量分析，并通过计算机模拟，得出了同一精度下，形成亥姆霍兹线圈均匀磁场的最佳条件.
更详细...
英文: By the late 1970s, I was exploring the Seth material among other things and thereafter spent a number of years recording my dream adventures while I absorbed page upon page of Seth lore.
中文: 在1970年代后期，我在其它的事物之中探索塞斯的材料，而且此后花费很多年记录我的梦的冒险的经历，虽然我全神贯注在塞斯的知识上。
更详细...
英文: By transcendental devotional service one is able to know Me, truly, as all pervasive and also as I am; knowing in truth, thereafter enters unto Me, thereby.
中文: 通过超然的奉爱服务，他就能够如“我”一般地了解懂得“我”。因为“我”是遍透一切的，觉知了真理的人，因此就可以进入“我”。
更详细...
|
