|
law firms
|
|
【法】 法律事务所
|
分类:
|
详细解释:
|
|
以下为句子列表:
英文: A fiery April 17 memo by the Shanghai Lawyers Association has accused foreign law firms of conducting illegal business activitiesby skirting regulations prohibiting them from practicing Chinese law.
中文: 炎热的4月17日,上海市律师协会举办的内部会议上,指责外国律所绕开禁止外国律所从事中国法律事务的规定,开展非法经营活动。
更详细...
英文: American and British law firms have made no secret of their desire to push into the China market. But fast-growing Chinese firms are now pushing back.
中文: 美国和英国的律师事务所毫不掩饰开发中国市场的愿望。但是,现在这些高速发展的律所受到了阻碍。
更详细...
英文: Article 24 Law firms and lawyers shall not solicit business by unfair means such as slandering other lawyers or paying middleman's fees.
中文: 第二十四条律师事务所和律师不得以诋毁其他律师或者支付介绍费等不正当手段争揽业务。
更详细...
英文: Basking in double-digit growth rates, London's law firms have both contributed to that success and benefited from it.
中文: 伦敦的律师事务所舒适在两位数增长的经济浪潮中既推波助澜也获益匪浅。
更详细...
英文: GuangDong Shenxin law firm (former named as Shenzhen Shenxin law firm )was founded by the end of 1993.It was one of the earlist partenership law firms in Shenzhen city which have been approued by GuangDong Beauru of Juctis as well as the Juditial Ministry
中文: 广东深信律师事务所(原深圳市深信律师事务所)成立于1993年底,是深圳市司法局下属经广东省司法厅批准并报中华人民共和国司法部备案的首批合伙制律师事务所之一。
更详细...
|
|
|
|