以下为句子列表:
英文: But I may come in contact with you,said the earthen pot. If I come too close, whether I hit you or you hit me, I shall suffer for it.
中文: “但是我有可能会和你接触,”瓦锅对铜锅说,“如果我离你太近,无论是你碰到我,或者是我自己不小心碰到你,我都会碎的。”
更详细...
英文: He rolls and rolls and rolls, it wasn't a red card, of course not. And for the second time we've had to play against them for 55, 60 minutes with ten men.
中文: “他躺在地上一个劲的翻滚,那不是一张红牌,肯定不是。于是第二次同巴萨我们必须以10人在55,60分钟内应战。”
更详细...
英文: I'm stoked,he said. I can't wait. I've been working out a lot. I've finally got a chance.
中文: “我等不及了,我会非常努力,我最后会得到机会的。”
更详细...
英文: Take the choicest of the flock, And also pile wood under the pot. Make it boil vigorously. Also seethe its bones in it.
中文: 结24:5取羊群中最好的、将柴堆在锅下、使锅开滚、好把骨头煮在其中。
更详细...
英文: The owner didn‘t register whether the playing was any good or not. He was more worried about the state of his house,a police okesman said.
中文: 当地警方的一位发言人说:“房屋的主人并没有评价那个窃贼的演奏水平。目前他更为关心的是房子到底丢没丢东西。”
更详细...
|