以下为句子列表：
英文: An options-theory egghead who swapped maths for mammon, Mr Bookstaber spent much of the 1980s and 1990s as a “quant” (designer of mathematical models), and later as a senior risk manager, at Morgan Stanley and Salomon Brothers.
中文: 作为一个用数学换取财富的期权理论家，布克斯多布作为一个理学专家（数学模型设计者），之后是高级风险经理在摩根斯坦利和萨洛蒙兄弟银行度过了在20世纪80和90年代的大部分时间。
更详细...
英文: I have to tell you that since he went off to college, Bill has turned into a real egghead .
中文: 他说：我得告诉你，比尔上了大学后，他真是变成了一个书生气十足的人。
更详细...
英文: That egghead published a new theory of matter last month.
中文: 那位知识分子上个月发表了一个新的物质论。
更详细...
|
