以下为句子列表:
英文: Between the poles of amoral cynicism and rank religious hypocrisy was a messy space in which people tried to find ways of dealing with their insecurity and self-doubt.
中文: 在非道德的犬儒主义与恶心的宗教伪善这两极之间,是一片混乱地带,人们为缺乏安全感及自我怀疑所困扰着。
更详细...
英文: Have faith in people. Cynicism sours the disposition.
中文: 信任人们。讥刺会丑化自己的人格。
更详细...
英文: Have faith in people.Cynicism sours the disposition.
中文: 信任别人。愤世嫉俗使你的人格变质。
更详细...
英文: He said: “He is determined to change the mood of cynicism that this Government has induced, in which it is assumed politicians don't tell the truth.
中文: 他说:“霍华德命中注定要来改变这个政府带来的嫉世愤俗情绪,处在这一情绪中的人觉得政客满口谎言。”
更详细...
英文: However, he incorporates a taste of cynicism in them and subverts their childlikeness by depicting them embracing weapons such as knives and guns.
中文: 但是,他在作品加入了一种玩世不恭的味道,并通过描绘他们怀揣匕首或枪等武器进而打破他们的纯真。
更详细...
|