以下为句子列表:
英文: As we pass by, observe how each layer is fluffed around your body like so many gossamer bands.
中文: 当我们经过时候,观察每一层如何被从身体周围松动就像很多蛛丝。
更详细...
英文: At this year's March meeting of the American Physical Society, the group reported that this gossamer substance is ferromagnetic (like iron), the only type of pure carbon that has that property.
中文: 在今年3月举行的美国物理学年会中,该研究群发表了这种薄纱状的物质能拥有像铁一样的铁磁性,这可是纯碳物质中唯一具有这种特性的例子。
更详细...
英文: DNA carries the coding, for this genetic material and its helixes are made up of light-encoded filaments-tiny gossamer threads that carry information the way fiber optics systems do.
中文: DNA携带了编码,因为这个遗传物质和它的螺旋是由光编码细丝-微小的蛛丝丝线组成,它们传送信息的方法与光学纤维系统传送类似。
更详细...
英文: Have I ever left behind any gossamer traces at all?
中文: 我何曾留着象游丝样的痕迹呢?
更详细...
英文: On such gossamer strands tiny spiders have traveled into the Arctic and almost to the summits of the Himalayas.
中文: 这些小东西就是踏着这摸不到的游丝走向北极,也几乎爬到喜马拉雅山的顶峰。
更详细...
|