以下为句子列表:
英文: 2000 BCE: India - Cultural exchange between the Indus Valley civilization and MESOPOTAMIA (present day Iraq) is especially prominent.
中文: 印度——印度河流域与美索不达米亚(今天的伊朗)的文化交流尤为显著。
更详细...
英文: And when the children of Ammon saw that they had made themselves odious to David, Hanun and the children of Ammon sent one thousand talents of silver to hire for themselves chariots and horsemen from Mesopotamia and from the Syrians of Maacah and from Zob
中文: 6亚扪人见自己为大卫所憎恶,哈嫩和亚扪人就打发人拿一千他连得银子,从米所波大米,从玛迦的亚兰人,并从琐巴雇战车和马兵。
更详细...
英文: BAGHDAD, Iraq, April 12 — The National Museum of Iraq recorded a history of civilizations that began to flourish in the fertile plains of Mesopotamia more than 7,000 years ago.
中文: 巴格达,伊拉克,四月十二日─伊拉克国家博物馆记录了一个曾在7000多年前的美索布达米亚的肥沃平原繁荣过的文化的历史。
更详细...
英文: Bell wrote that report 85 years ago, as what was then Mesopotamia was struggling to rebuild after World War I and create an independent state that the British would call Iraq.
中文: 贝尔85年前就写下了这份报告。报告内容是美索不达米亚地区历经战后重建的痛苦后建立了一个独立的政权,即这个英国人口中的伊拉克。
更详细...
英文: But for a growing number of Americans the superpower's inability to impose its will on Mesopotamia is symptomatic of a deeper malaise.
中文: 但越来越多的美国人意识到:若说是美国已经重病的话,这个超级大国对美索不达米亚的无能为力仅是重病的一个症状。
更详细...
|