以下为句子列表：
英文: After reviewing literature on self-criticism, optimism and athletes' burnout, this study formulated two hypotheses: (1) self-criticism might have a positive influence on athletes' burnout; however, (2) optimism would have a negative influence on athletes'
中文: 摘要研究者回顾过去有关自我批评、乐观与运动员竞技倦怠的相关文献之后提出两点研究假设：一、自我批评正向影响运动员竞技倦怠；二、乐观负向影响运动员竞技倦怠。
更详细...
英文: Bloggers anonymously disseminating untrue information on the Internet brought about a negative influence on society, the Xinhua report said.
中文: 新华社报道说，博客在网络上匿名散布虚假信息给社会带来负面影响。
更详细...
英文: But in all education time plays an important role in economic growth and leisure time has a low negative influence on economic growth owing to the industrialization in China and low preference to leisure.
中文: 但是由于我国处于工业化阶段，对闲暇的偏好还很低，总体上闲暇时间对我国经济增长有微弱的抑制作用。
更详细...
英文: But this disorder organizing behavior brings a lot of negative influence to the orientation of itself, which makes it necessary to develop home making service into industrialization and marketization.
中文: 但家政服务业这种无序的组织行为给自身的形象定位造成了很多负面的影响，家政服务产业化、市场化已经成为发展的必然。
更详细...
英文: Chinese economical development in 2007 will still have a relatively loose and approach the good international environment unceasingly, the negative influence of the high oil price and the high primary product price on our country economy will be reduced n
中文: 摘要我国2007年经济发展仍将具有一个相对宽松和不断向好的国际环境，高油价和高初级产品价格对我国经济的负面影响会有新减弱，国际贸易保护主义抬头和扩大国内消费需求对我国经济发展的影响会明显增加。
更详细...
|
