以下为句子列表：
英文: 3 To do this, they had to solve a practical problem: studies of narcissism have hitherto relied on surveying individuals personally, something for which few chief executives are likely to have time or inclination.
中文: 为了研究调查,他们需要解决这么一个现实的问题,对于自恋的研究迄今为止都依赖于对个体的调查,而那些公司老板对于此项研究要么没有时间,要么没有兴趣.
更详细...
英文: 5 Although (oddly) the authors are keeping their narcissism ranking secret, they have revealed that Mr Ellison did not come top.
中文: 结果往往比较极端要么大获全胜要么一败涂地，相比那些含蓄一些的公司管理者而言，他们的公司比较不稳定。
更详细...
英文: Although (oddly) the authors are keeping their narcissism ranking secret, they have revealed that Mr Ellison did not come top.
中文: 尽管(很奇怪),这项研究的作者们对自恋分级还在保密，但他们却已经泄露了埃里森先生并不是其中之最.
更详细...
英文: As defined by clinical psychologists, narcissism is a mental illness characterized by inflated or grandiose views of self, the quest for excessive admiration, an unreasonable or exaggerated sense of entitlement, a lack of empathy (that is, being unable to
中文: 根据临床心理学家的定义，自恋是一种心理疾病，特徵是对自己的看法极为膨风、渴求过多的赞美、自己认定的荣衔不切实际或夸大、缺乏同理心（也就是无法对别人的感受感同身受）、只会利用别人、容易羡慕别人或是希望成为羡慕的对象、常常幻想自己很伟大、妄自尊大。
更详细...
英文: Day after day, the narcissism Narcissus started into the water until he finally died of heartache over himself.
中文: 日复一日，自恋的纳瑟西斯盯著水面看，直到为自己心碎而死。
更详细...
|
