以下为句子列表:
英文: A particular version of the gene protects against this inappropriate autoimmune response, while a different version of the gene makes it more likely to happen,he added.
中文: 他补充说道“该基因的某种特殊表型可保护机体免受这种异常自身免疫反应,然而另外一种模式则可能诱发异常的自身免疫反应”。
更详细...
英文: Future license file format or misspelling in license file. the file was issued for a later version of flexlm than this program understands.
中文: 如果软件许可证的特征码被修改了,这种提示就会出现,这将导致发出的软件许可证无效。此时请与软件许可证发放人联系,确认软件许可证无误。
更详细...
英文: No worries -- if I accidentally put too much pepper on this chicken, I can just revert to the latest version in the repository.
中文: “不要着急――如果我不小心放了很多胡椒粉到鸡肉上面,我可以回到库中的上一个版本。”
更详细...
英文: Street basketballin summer 2007 the game for further improvement and refinement in at 22:30 on August 13, 2007 launched the latest version -- Summer leap, the version : 0.91.0.2.
中文: 《街头篮球》09102版客户端《街头篮球》于2007年暑期对游戏进行了进一步的改进和完善,于2007年8月13日22:30推出最新版本---“飞跃夏日”,版本号:0.91.0.2。
更详细...
英文: This Licenserefers to version 3 of the GNU General Public License.
中文: “本授权”指GNU通用公共授权第三版。
更详细...
|