以下为句子列表:
英文: As one Russian commentator has argued, in Mr Putin's view of the world—shaped by his KGB background—the independence of the courts, freedom of speech and the supremacy of individual rights or lives over state interests are a cover dreamt up by the West to
中文: 正如一个俄国评论家所阐述的那样,在普京的眼里---当然是受到其克格勃背景所影响----法庭的独立性,公民的言论自由和个人权利和生命高于国家利益之上,这些只不过西方世界真正意图的伪装罢了。
更详细...
英文: Her book points out that giving individual rights to a blastocyst is problematic.
中文: 她的书中指出给一个胚泡一人权是值得怀疑的。
更详细...
英文: Individual rights and freedom are assured in the Constitution and are listed in the first 10 amendments called the “Bill of Rights”, which were added in 1791.
中文: 个人的权利和自由在宪法中得到保障,并载入1791年增添的最初10修正案(统称为《人权法案》)。
更详细...
英文: Individual rights and freedom are assured in the Constitution and are listed in the first 10 amendments called “the Bill of Rights” , which were added in 1791.
中文: 个人的权利和自由在宪法中得到保障,并列入1791年增添的最初10项修正案,该10项修正案统称为“人权法案”。
更详细...
英文: Individual rights and obligation of every member of the committee are assured in the committee charter.
中文: 练习(1):委员会的每个成员的权利和义务都能够在委员会的章程中得到保障。
更详细...
|