以下为句子列表：
英文: A bit of an exaggeration, perhaps, but the point was that even in the theoretically deterministic world of Newtonian mechanics, only a small amount of complexity is needed to make practical prediction well nigh impossible.
中文: 这也许有点夸张，但关键是即使在牛顿力学的理论决定学界，仅仅是少量的复杂因素也会给实际预测带来不确定性。
更详细...
英文: But as for me, my feet were almost gone; my steps had well nigh slipped.
中文: 诗73:2至于我、我的脚几乎失闪．我的脚险些滑跌。
更详细...
英文: Navigating the myriad providers of ocean temperatures, wind speeds, rates of deforestation and so on is well nigh impossible.
中文: 要想浏览这些关于海洋温度，风速，森林破坏率等等的无数信息是根本不可能的。
更详细...
英文: [KJV] But as for me, my feet were almost gone; my steps had well nigh slipped.
中文: 至于我，我的脚几乎滑跌，我（“我”原文作“我的脚步”）险些跌倒。
更详细...
|
