以下为句子列表：
英文: Article 56 The administrative departments for public health shall strengthen the team building, improve the law enforcement officials' political and professional qualifications, establish and improve the internal supervisory system in accordance with the
中文: 第五十六条卫生行政部门应当加强队伍建设，提高执法人员的政治、业务素质，依照本条例的规定，建立、健全内部监督制度，对执法人员执行法律、法规和遵守纪律的情况进行监督检查。
更详细...
英文: The supervisory system of contact net load switch is introduced in Liupanshui hinge; moreover its method of installation and debugging and attentive key point are given combining with this system.
中文: 摘要介绍了六盘水枢纽接触网负荷开关监控系统，并结合该系统给出了其安装调试的方法及其注意要点。
更详细...
英文: The theory and main characteristics of wireless spread-spectrum technology are analyzed, and based on it, a wireless local area network (WLAN) of GPS real-time supervisory system for roller compaction is established, which not only implements the bidirect
中文: 摘要分析了无线扩频技术的原理及主要特点，组建了碾压GPS实时监控系统的无线局域网，实现了总控中心和各移动远端的双向无线数据传输及局域网内各节点的资源共享。
更详细...
英文: Therefore, it is a supervisory system that discourages an active participation of the investors.
中文: 是欠缺投资者主动参与的监管机制。
更详细...
|
