以下为句子列表：
英文: If a fire breaks out and spreads to thorn bushes, so that stacked grain or the standing grain or the field itself is consumed, he who started the fire shall surely make restitution.
中文: 出22:6若点火焚烧荆棘、以致将别人堆积的禾捆、站著的禾稼、或是田园、都烧尽了、那点火的必要赔还。
更详细...
英文: This enables us to get under the luxury tax, which was part of it,team president Rod Thorn said.
中文: 老大，纳克巴不是也有300万美元的薪水么？为什么索恩说已经逃过奢侈税了呢？
更详细...
英文: 12 All submissions to the Director required under this Permit shall be delivered either in person or by registered mail to the Environmental Impact Assessment Ordinance Register Office (currently at 27/F, Southorn Centre, 130 Hennessy Road, Wanchai, Hong
中文: 按本许可证的规定向署长提交的所有文件，须亲身送交或以挂号方式邮寄至环境影响评估条例登记册办事处(现址为香港湾仔轩尼诗道130号修顿中心27楼)。
更详细...
英文: A hawthorn or similar tree or shrub.
中文: 山楂或类似的树或灌木
更详细...
英文: A sepal, petal, and a thorn Upon a common summers morn -- A flask of Dew -- A Bee or two -- A Breeze -- a caper in the trees -- And Im a Rose!
中文: 一个萼片，一叶花瓣，和一根荆棘在一个普通的夏日晨曦—一瓶露水—一只或两只蜜蜂—一缕轻风—一株马槟榔长在树林里—而我，则是一朵玫瑰!
更详细...
|
