以下为句子列表：
英文: Europes highest court imposed a ?20m (?14m) fine on France yesterday, along with an extra six-monthly penalty for persistently flouting EU rules to protect fish stocks.
中文: 由于法国长期以来一直藐视欧盟有关保护鱼类资源的法规，欧洲法院于7月12日判处该国缴纳2000万欧元的罚款，另外还必须每半年再交一笔罚款。
更详细...
英文: In July, New York state's highest court said that its state law limits marriage to between a man and a woman.
中文: 今年7月，纽约州最高法院说，该州法律将婚姻限定在男人与女人之间。
更详细...
|
