以下为句子列表：
英文: When you use a laptop, you can make your head and neck comfortable, or you can make your hands and arms comfortable, but it's impossible to do both,says Tom Albin of Human Factors and Ergonomics Society, a national think tank that has issued a standards r
中文: 「当你使用膝上型电脑时，你可以使头部和颈部感觉舒服，或者让双手和手臂维持舒适，但不可能两者同时办到，」曾发布电脑工作站人体工学标准报告的全国性智库「人性因素与人体工学协会」的艾尔本说。
更详细...
英文: Abiding by the operating tenet of human factors coming first,administering the enterprise by law ,building up brand and centering on customers,Hebei Yili Company is ready to work together with both new and old customers to create even better future.
中文: 本公司本着“以人为本，以法治企、塑造品牌、顾客至上”的经营宗旨，愿和新老客户及业界同仁，携手并进，共创未来。
更详细...
英文: Desertification is not the advance of deserts; it is the process of land degradation resulting from human factors and environmental change.
中文: 土地荒漠化不是沙漠的进步，而是由于人为因素和环境的改变造成的土地退化的过程。
更详细...
英文: During the next month, a subcommittee of the corporate safety steering committee will reanalyze data from the past four years of incidents at Company X facilities to cull the human factors that played a role in those accidents.
中文: 接下来的一个月，公司安全运营委员会小组委员会针对X公司各种设施在以往四年内所发生的事故数据进行再次分析，挑出在这些事故中起重要作用的人的因素。
更详细...
英文: Human factors are the main factors that might affect the safety of air traffic control and the quality of operation.
中文: 摘要人的因素是影响空中交通管理安全和运行品质的关键因素。
更详细...
|
