以下为句子列表：
英文: For the purpose to perfect the risk assessment of major hazard installation, a vulnerability assessment methodology for industrial facilities is developed on the basis of relativity between target selection of attack and certain inherence of industrial fa
中文: 摘要为使重大危险源风险分析更加完善，从攻击者的角度分析工业设施（主要指化学物质或能量聚集的工业设施）固有特徵中影响袭击目标选择的诸因素，提出易受攻击性指标。
更详细...
英文: I hope you are a tender, virtuous, considerate, healthy girl, that is you should have inherence of a female.
中文: 温柔，贤惠，体贴，健康，应该具备一个女性应有的内在。当然外表也很重要，不过只要我喜欢就行了。
更详细...
英文: ZHAO Yin-He, TAN Xue-Lin, LI Ben-Xun. Inherence of male sterile and restore and research advance of molecular markers of restoring genes in hybrid rice. Crops, 2002(4): 6―8.
中文: 赵银河,谭学林,李本逊.水稻雄性不育、恢复性的遗传及恢复基因的分子标记研究进展.作物杂志,2002(4):6―8.
更详细...
|
