以下为句子列表：
英文: This achieves an effective load bearing of the full strain off the wooden structure, thus optimising safety.
中文: 这进一步强化了木质音箱结构的坚固度,更为安全可靠。
更详细...
英文: This paper puts forward a way to raise ASP program operating speed through optimising HTML code. And a few examples are also cited in the paper.
中文: 摘要为了提高页面在浏览器中显示的速度，采用了优化HTML代码这个方法，并列举了一些例子。
更详细...
|
