以下为句子列表：
英文: A large number of proliferating macrocapillaries coursed among them.
中文: 有大量的增殖性巨大微血管横列在这些组织之间。
更详细...
英文: And blogs, accessible only to other spies, are proliferating behind the security fences.
中文: 而只有其他间谍能够进入的部落格，将在安全围篱的后方繁衍扩散。
更详细...
英文: Article III The state exercises strict control over the export of dual-purpose nuclear goods and correlated technologies, and strictly abides by the international obligations it undertakes of not proliferating nuclear weapons.
中文: 第三条国家对核两用品及相关技术出口实行严格管制，严格履行所承担的不扩散核武器的国际义务。
更详细...
英文: At the same time, nongovernmental organizations (NGOs) were proliferating and started looking for ways to evaluate their antipoverty programs.
中文: 同时，非政府组织（NGO）激增，并开始寻求评估他们自己反贫穷计画的方法。
更详细...
英文: Despite the proliferating studies in each issue area of China's fiscal system and policy in the reform era, there has been no comprehensive and synthetic analysis of the realm as a whole, for both the Chinese and English literature therein.
中文: 摘要改革开放时期中国大陆的财政制度与政策，作为一个综合性的研究领域，尽管关于个别课题的研究颇多，但迄今仍缺乏对于整个颌域的综合性梳理与整体性分析。
更详细...
|
