以下为句子列表:
英文: A phenomenology of religion must be both existential and hermeneutical.
中文: 宗教现象学必须既是存在性的又是诠释性的。
更详细...
英文: According to him, the first is the material body, which comes from phenomenology from Husserl; the second is the cultural body, from Michel Foucault; and the third takes technological factors into account and constructs the technological body.
中文: 在他看来,身体一是以胡塞尔、梅洛-庞蒂为代表的现象学派提出的作为肉身建构的身体,即物质身体;身体二是以批判现象学为主的福柯等提出的作为文化建构的身体,即文化身体;身体三则是考虑到技术的因素而作为技术建构的身体,即技术身体。
更详细...
英文: David Carr, Phenomenology and the problem of History, Northwestern University Press, 1974, pp.134-211.
中文: 伽达默尔,伽达默尔集,严评选编,上海远东出版社,1997:〈生活世界的科学〉,页376-388.
更详细...
英文: Essential intuition which is the core of the Husserl Phenomenology shows some intercommunity and distinction with Chinese traditional philosophy on the cognitive method and cognitive purpose.
中文: 摘要对本质直观的强调是胡塞尔现象学的核心所在,也是它冲破西方传统哲学思维的关键思想,正是在这个方面,它与中国传统思维的直观特点产生了可以互相比照的平台。
更详细...
英文: Experts in viticulture and enology from Switzerland visited the college.
中文: 瑞士葡萄酒专家来院交流并参观学院品酒室。
更详细...
|