以下为句子列表：
英文: And Pul the king of Assyria came against the land: and Menahem gave Pul a thousand talents of silver, that his hand might be with him to confirm the kingdom in his hand.
中文: 19亚述王普勒来攻击以色列国，米拿现给他一千他连得银子，请普勒帮助他坚定国位。
更详细...
英文: Cogsworth: Ahem ahem ahem. Your lady awaits. Ho hoho.
中文: 葛士华：哎哎哎，你的小姐正等着你呢，呵呵呵。
更详细...
英文: I assume the lure of untold riches - ahem - 25,000 gold pieces - has brought you here? Not to mention the possibility of titles of nobility?
中文: 我猜是那些不可名状的财富——咳——25000枚金币——引领你来到这里的？没提到那些可能赠与的贵族称号吗？
更详细...
英文: In the fiftieth year of Azariah king of Judah Pekahiah the son of Menahem began to reign over Israel in Samaria, and reigned two years.
中文: 23犹大王亚撒利雅五十年，米拿现的儿子比加辖在撒马利亚登基作以色列王二年。
更详细...
英文: In the fiftieth year of Azariah king of Judah, Pekahiah son of Menahem became king of Israel in Samaria, and he reigned two years.
中文: 23犹大王亚撒利雅五十年、米拿现的儿子比加辖在撒玛利亚登基、作以色列王二年。
更详细...
|
