以下为句子列表：
英文: Before getting the proposals accepted, the government had to run the gauntlet of hostility from its own supporters.
中文: 拥护政府的人对政府进行了尖锐的抨击之后,这些建议才得以接受.
更详细...
英文: Before getting the proposals accepted, the government had to run the gauntlet of hostility from its own supporters.
中文: 拥护政府的人对政府进行了尖锐的抨击之後, 这些建议才得以接受.
更详细...
英文: Designated DH: The first few weeks of the regular season could be described as a gauntlet for Damon, who has battled numerous injuries to his calves and back that sent him searching for the help of an Orlando, Fla.-based chiropractor during a recent off-d
中文: 指定的指定打击：本赛季的最出几个星期可以用挑战来形容大门的遭遇，他与他身上几个伤痛抗战著，他的小腿与背伤也让他在球队移动日前往佛州寻求脊椎治疗师的帮助。
更详细...
英文: Gauntlet - Signify a man armed for the performance of martial enterprise.
中文: 金属臂铠－象征一个整装待发的军人。
更详细...
英文: Hamas won local elections in the West Bank's biggest cities, throwing down the gauntlet to the ruling Fatah party six weeks ahead of landmark parliamentary elections.
中文: 哈马斯在约旦河西岸最大几个城市的选举中赢得胜利，从而在距离有里程碑意义的议会选举6个星期之前向执政的法塔赫发出挑战。
更详细...
|
