以下为句子列表：
英文: He told them that the love affair between Hamlet and Ophelia was the true cause of his madness.
中文: 普罗尼尔斯禀告他们，哈姆雷特和欧菲莉亚之间的爱情才是哈姆雷特发疯的真正原因。
更详细...
英文: If he could pass off the death as occurring from natural causes, the true cause might not attract attention.
中文: 如果他能使病人的死亡显得是正常死亡、人们也许不会注意到真正的死因。
更详细...
英文: The practices and methods are not the true cause of the transfer of consciousness but they serve to remove obstacles, just as the husbandman prepares his ground for sowing.
中文: 实践和方法不完全是知觉意识转化的真实原因。这只是令他们趋向于此而渐次移除障碍。如同农夫在耕种前所作的准备。
更详细...
|
