以下为句子列表:
英文: Nor candy? There ought to be something to fill your stocking with, and Santa Claus cant put a pony into a stocking.
中文: “糖果也不想要?总该有些东西把你的长统袜子塞满吧,再说圣诞老人也没法把匹小马放进袜子里去呀。”
更详细...
英文: The six bunny-wunnies and their pony cart...again?!?
中文: 《六只宾尼兔和小马车》...又是这本?!?
更详细...
英文: After an hour or two, I caught sight of a man riding a pony down the street, a pony and a brand-new saddle; the most beautiful saddle I ever saw, and it was a boys saddle.
中文: 一两个钟头以后,我突然看见有人骑着一匹小马打街那头过来了—匹小马,马背上还配着一副崭新的马鞍子,一副我所看到过的最漂亮的马鞍子,而且是一副供小男孩使用的马鞍子。
更详细...
英文: As he drew near, I saw that the pony was really a small horse, with a black mane and tail, and one white foot and a white star on his forehead.
中文: 当那人走近时,我看到那可真是匹地地道道的小马,一身乌黑的鬃毛,一条乌黑的尾巴,有一只雪白的跗节,额上有一块白灿灿的星斑。
更详细...
英文: B:You are relieved on the ot by using the credit borrowing functio of the Pony Card and obtain certain overdrafts.
中文: 您可以利用牡丹卡的信用借款功能获取一定的透支便利,以解燃眉之急。
更详细...
|