以下为句子列表：
英文: At the end of 1990s, the startup of Shanghai General Motors program provided an excellent opportunity for us to get involved in th localization of carpet and insulator.
中文: 九十年代后期兴建的“上海通用”项目为公司参与汽车地毯及隔音垫国产化提供了契机。
更详细...
英文: But many of those jobs have disappeared as General Motors and Ford shrink their North American operations.
中文: 但当福特和通用汽车北美的业务萎缩，许多人的工作已经消失。
更详细...
英文: But now, researchers at General Motors have developed a catalytic converter that generates hydrogen directly from gasoline.
中文: 现在，通用汽车公司的科学家已经成功研发出一种能直接从汽油里提取氢气的催化转化剂。
更详细...
英文: Carlos Ghosn's Renault SA and Nissan Motor Co. may resume talks with Ford Motor Co. as prospects fade for an equity alliance linking Renault and Nissan with General Motors Corp., two people with direct knowledge of the discussions said.
中文: 据彭博资讯报道，两位了解雷诺、日产与通用结盟谈判的知情者称，因对资产联盟谈判前景感到暗淡，卡洛斯·戈恩领导的雷诺和日产公司可能转向恢复与福特的谈判。
更详细...
英文: Carlos Ghosn, the chief executive of both Renault and Nissan, said today that he would propose that General Motors join with his two companies in a sweeping three-way alliance that would create a huge global auto company.
中文: 雷诺和尼桑公司总裁卡洛斯.高森今天表示他将建议通用汽车加盟二家公司加速形成三方联合以成立全球巨无霸汽车公司.
更详细...
|
