以下为句子列表:
英文: A young twig is easier twisted than an old tree.
中文: 树小扶直易,树大扳直难。
更详细...
英文: But when he finally gets it right, he says his vows correctly and places the ring on a weird looking twig in the ground.
中文: 于是,他单膝跪在地上,开玩笑似的把结婚戒指套在面前的一根树枝上,然后轻念祝词,还讲出了自己的新婚誓言。
更详细...
英文: Every day, it flew to and fro between the mountain and the sea, carrying in a twig or a pebble from the mountain and dropping it into the sea.
中文: 它每天来回于山海之间,把从山上衔来的小树枝和小石子扔在大海里。
更详细...
英文: Hartwig Hausdorf, a researcher in Germany, sent over photographs from his collection, taken during his 1994 trip to the Forbidden Zone in The Shensi Province in China.
中文: 一位德国研究员,从他的收集里发送的照片,在他1994年到中国山西禁区旅行期间拍摄的。
更详细...
英文: I gave him another clue, but he still didn't twig (the answer).
中文: 我又提示他一次, 他还是不理解(那答案).
更详细...
|