以下为句子列表：
英文: A multimillionaire media magnate has shocked his employees with his candor by telling them all that he's putting his business affairs on hold to enter an alcoholism-counseling program.
中文: 一位身份数百万的媒体大亨，坦诚地告诉他全体员工他将暂时搁置他的事业以便参加戒酒班，令员工大为惊愕。
更详细...
英文: Beyond the very real issue of the problems such things might cause abroad, there is an issue of growing importance in China itself, one of information and candor and an ability to accept criticism, or more to the point where the events of Pakistan are con
中文: 除了这些事情可能在国外引起的真实问题，中国自身还有一个越来越重要的问题，一个关于信息和坦诚以及接受批评的能力的问题，或者就巴基斯坦事件来说，更重要的一点是促进和接受自我批评。
更详细...
英文: Lawmakers of both parties praised Gates' candor during confirmation hearings Tuesday, when he testified that he did not believe the United States was winning the Iraq war.
中文: 两党的立法者都赞扬了盖茨在周二听证会上的坦率，当时他力证他不相信美国赢得了伊拉克战争。
更详细...
英文: Hurt case to settle sex to prohibit intentionally, not be handled properly, not only influence the incorporation of the society public, and influence society of stability, would even injure judicatory of the candor and the authority .
中文: 故意伤害案件定性不准，处理不当，不仅影响社会公众的团结，而且影响社会的稳定，更会损害司法的公正和权威。
更详细...
英文: Objective candor in the work,practical and realistic;
中文: 工作中客观公正,实事求是;
更详细...
|
