以下为句子列表：
英文: A judge has sentenced to convict sex offender John Couey to death in the kidnapping,rape and murder of 9-year-old Jessica Lunsford.
中文: 法庭认为对约翰库伊，这位性犯罪者以绑架，强奸，谋杀9岁女孩杰西卡伦斯福特的指控成立（调整语序），并判处他死刑。
更详细...
英文: A publicity photo from the 1957 film of Richard Thorpe Jailhouse Rock, in which Elvis Presley plays a convict who becomes a rock star. USA - 1957.
中文: 1957年影片“摇滚监狱”的海报，猫王在此片中饰演的是一个从监狱罪犯转变成为摇滚歌手的角色。
更详细...
英文: But it will go well with those who convict the guilty, and rich blessing will come upon them.
中文: 25责备恶人的，必得喜悦。美好的福，也必临到他。
更详细...
英文: China's chief justice says that Chinese courts convict more than 99 percent of defendants in criminal cases.
中文: 中国最高人民法院院长肖扬说，中国法庭把99%以上的刑事案被告定罪。
更详细...
英文: Doctrine of subjective attempt considers that the basis of bearing criminal responsibility for attempted offense is the realization of the ides of convict or external exhibition of fatalness in his character.
中文: 主观的未遂论认为未遂犯的处罚根据是实现犯罪的行为者的意思或性格的危险性的外部表现。
更详细...
|
