以下为句子列表：
英文: Based on Su and Li (2004), this article provides a positive study aiming at enquiring into the relationship between sustainability of Chinese public family firms and corporate governance.
中文: 该文在苏琦、李新春(2004)研究的基础上进行了一项实证研究，考察了我国上市家族企业可持续性与治理结构之间的关系。
更详细...
英文: Chiropractor is now registered under the Hong Kong Legislative Law since 2001. Please check under the Chiropractor Council or enquiring at the Chiropractic Doctor's Association of Hong Kong for registration listing.
中文: 脊医与脊骨疗法现在已经立法监管,所以市民应小心选择求诊,向专业医生查询,或致电脊医管理局,香港执业脊医协会联络,以防构成健康危险.
更详细...
英文: Christianity can be a guide and inspiration to the simple and a subject of endless reflection to the enquiring mind.
中文: 我们从痛苦的经验中学习到，积聚知识和权力的本身倒可能会增加专制统治的资源，并扩大压迫、恐怖和忧虑的范围。
更详细...
英文: EC: Yes, we have the enquiring mind, Thomas Sugrue, and those problems, those questions that arise in the mind of the entity at this period. Ready for questions.
中文: 是的，我们有了汤玛斯?苏格儒询问的思想和此时在他思想中的问题。等待提问。
更详细...
英文: He snot on enquiring glance at her to see if she agreed with him.
中文: 他以征询的目光看了她一眼，看看她是否同意他的意见。
更详细...
|
