以下为句子列表：
英文: A diehard reformist, Kim can boast 4.6% economic growth for the first quarter, as opposed to deep recession last year.
中文: 金大中对于改革持有执着的态度，他在第一季度的经济增长中达到4.6％，这将是对去年经济不景气的还击。
更详细...
英文: A favorable external environment, embedded in the world's economic growth and robust international market demand combined the internal incentives represented by central government's subsidies for areas heavily burdened with export tax rebates.
中文: 世界经济增长和国际市场需求处于较高水平，为上半年出口增长创造了好环境；中央对出口退税负担较重的地区给予补助的政策，保护了各地出口积极性。
更详细...
英文: A predictable long-term pattern of alternating periods of economic growth (recovery) and decline (recession), characterized by changing employment, industrial productivity, and interest rates. Also called economic cycle.
中文: 是指整个国家经济活动在扩张和收缩之间的不断循环。其周期分为繁荣、衰退、萧条和复苏四个阶段，以雇员，工业生产率和利率变动为特征，也叫经济周期。
更详细...
英文: [color=Blue]65. [/color]Many people believe that international tourism produce positive effects on economic growth and local government should be encouraged to promote international tourism.
中文: 许多人认为国际旅游对经济发展有积极作用，应鼓励地方政府发展国际旅游。
更详细...
英文: [color=Blue]95. [/color]Although rural emigrants contribute greatly to the economic growth of the cities, they may inevitably bring about many negative impacts.
中文: 尽管民工对城市的经济发展做出了巨大贡献，然而他们也不可避免的带来了一些负面影响。
更详细...
|
