以下为句子列表：
英文: A carnivorous animal, living on a straight meat diet, he was in full flower, at the high tide of his life, over-spilling with vigor and virility.
中文: 作为一只完全依靠肉食生存的食肉动物，他正值年富力强之时，精力充沛，活力旺盛。
更详细...
英文: FoE in Wales is backing a more modest idea of building lagoons in the estuary to harness the power of the tides, in which water flows into the lagoons at high tide and powers turbines when it is allowed back out.
中文: 威尔斯地球之友正在支持一个在河口兴建潟湖以管理潮汐潮汐力量的审慎想法，涨潮时海水进入潟湖，回去时可以产生能源。
更详细...
英文: Going down to the sea in ships is easy enough with gravity's help, but at high tide the ascent upon arrival gives the legs a good mountain work out.
中文: 借助重力，在船中沿海而下是容易的；但在满潮时，到达后潮的升涨使双脚难于离开？
更详细...
英文: It was the best time for snorkeling, since the visibility at high tide is not good enough and the water is too shallow at low tide.
中文: 这是潜水的最好时候，因为涨潮时能见度不够高，而潮落时水又太浅。
更详细...
英文: It's 17 meters in high tide and 10 meters in low tide.
中文: 泊在高潮时深17米，低潮时深10米。
更详细...
|
