以下为句子列表：
英文: Are financial incentives required to drive the development of a marketplace for interoperable health information, so that relevant private industry companies will participate in the development of a broadly available, open and interoperable NHIN?
中文: 为驱动互操作医疗信息市场的发展，以至于有关的私人行业公司会参与广泛可得的、开放的、和可互操作的NHIN，是否需要财务激励？
更详细...
英文: But as the industry matures and interoperable standards emerge, it is likely that the biometrics hardware and software used for one application could equally well be used for others.
中文: 但随着行业的发展成熟与共同标准的出现，很可能将来同一个生物识别设备或软件能够用在这里，用在另一处也行。
更详细...
英文: Establish a uniform and flexible abstraction and interoperable schema for defining digital items.
中文: 为定义数字项而建立一个统一,灵活的抽象表示和可互操作的模式.
更详细...
英文: He warned: A miss-step could easily and permanently break the internet into non-interoperable components.
中文: 他警告说,任何一个疏漏的步骤可以容易,并且永久的把互联网分割。
更详细...
英文: How could the framework for a NHIN address public policy objectives for broad participation, responsiveness, open and non-proprietary interoperable infrastructure?
中文: 为了有广泛的参与和回应、开放的和非专有的互操作基础设施，NHIN框架应如何表述其公共政策目标？
更详细...
|
