以下为句子列表：
英文: A laser beam can completely destroy a cancerous growth without leaving behind any dangerous cells that could start a new tumor.
中文: 激光光束可以彻底毁灭癌变组织，不会留下任何可能产生新的癌变的细胞。
更详细...
英文: A second problem is thermal noise, especially that caused by the laser beam itself: the laser spots hit the center of the mirrors, heating them unevenly and thereby deforming them.
中文: 干涉仪的第二个问题是热杂讯，其中以来自雷射光本身的热最是严重；雷射光点打在镜子中心使之温度上升，加热不均匀的结果，会导致镜面变形。
更详细...
英文: A traveling BEC is a lot like a laser beam in that it, too, is coherent.
中文: 移动的BEC非常像雷射光束，因为它也有同调性。
更详细...
英文: Abstract: The fast Hankel transformation algorithm is used to study the diffractive modulation property of laser beam propagation in high power laser facility.
中文: 文摘:利用快速汉克尔变换算法研究了高功率激光在自由空间传输过程中形成低频调制的规律，给出了衍射调制深度与光束宽度及传输距离等参数之间的变化关系。
更详细...
英文: Abstract: This paper describes a laser beam quality analyzer based on CCD, computer and MATLAB. The detailed composition, basic function and characteristics of the software are presented.
中文: 文摘:介绍了利用CCD、计算机并基于MATLAB开发的激光光束质量分析的软件，详细地介绍了该软件的组成、实现的基本功能及其特点。
更详细...
|
