以下为句子列表:
英文: Aristocratic bouquet, luscious taste set off by a hint of acidity, long finish in the mouth. And it attains silkiness unfound in most A.O.C. whites.
中文: 酒香高贵,香甜的味道中有一丝酸度,馀韵悠长。如丝般柔滑,为大部份A.O.C.白酒所欠缺的。
更详细...
英文: Ask him how he lost the limb, as someone does at his 50th birthday party the next day, and he smiles, inhales deeply and recites one of his poems, a frightening, erotic poem of slithering asps, black waters and an embrace with the long, luscious lips of a
中文: 问他那只脚出了什麽事(第二天他50岁生日的宴会上也有人问),他笑了,深深吸了口气,背出了一篇自己的诗作,那首诗挺吓人的,可色得很:角蝰滑行,河水乌黑,一条短吻鳄以长而性感的唇给你一个拥抱。
更详细...
英文: Here the luscious grass and sweet water plump them up, like roly-poly dolls.
中文: 这儿水草肥美,让它们长得肥滚滚的,像些胖娃娃。
更详细...
英文: I am especially proud of it, not only because it has survived several severe winters, but because it occasionally produces luscious peaches.
中文: 我为这棵树感到特别自豪,不仅因为它度过了几个寒冬终于活了下来,而且还因为它有时结出些甘甜的桃子来。
更详细...
英文: I like the luscious taste of ripe peaches.
中文: 我喜欢熟桃的香甜味。
更详细...
|