以下为句子列表:
英文: Now this is what the LORD God Almighty, the God of Israel, says: Why bring such great disaster on yourselves by cutting off from Judah the men and women, the children and infants, and so leave yourselves without a remnant?
中文: 7现在耶和华万军之神,以色列的神如此说,你们为何作这大恶自害己命,使你们的男人,妇女,婴孩,和吃奶的都从犹大中剪除,不留一人呢?
更详细...
英文: You have devised a shameful thing for your house By cutting off many peoples; So you are sinning against yourself.
中文: 哈2:10你图谋剪除多国的民、犯了罪、使你的家蒙羞、自害己命。
更详细...
英文: A 200m cordon was put in place, cutting off one of London's major transport arteries and causing further traffic chaos, after reports of the suspicious vehicle.
中文: 今天下午2:30分,与海德公园比邻的派克道在大理石拱门和海德公园角路段被封锁之后,警察疏散了海德公园东区,同时一个警察机器人对汽车进行勘察。
更详细...
英文: A stroke, for instance, occurs when a clot restricts blood flow to part of the brain, cutting off the oxygen supply and killing neurons.
中文: 例如,中风发生于血栓阻断血液流到某些脑部位之处,以致氧气供应不足而造成神经细胞的死亡。
更详细...
英文: A sudden and severe strain was placed upon us by the cutting off of these supplies.
中文: 由于供给突然被切断,我们感到了沉重的压力。
更详细...
|