以下为句子列表：
英文: My recollection of Philly is pretty darned good over there at first base,Torre said.
中文: “我对小菲的印象一直是他在一垒守备上有相当突出的表现”,托老说。
更详细...
英文: The American trend is coming over here. Over there the whole street goes barmy at Christmas.
中文: “美国的风尚传到了我们这儿，那头的整条街道在圣诞节都被打扮的古怪起来。”
更详细...
英文: A: The computer over there is marvelous, isn’t it?
中文: 那边那台电脑很棒，不是吗？
更详细...
英文: Across the courtesy bay the white palaces of fashionable East Egg glittered along the water, and the history of the summer really begins on the evening I drove over there to have dinner with the Tom Buchanans.
中文: 小湾对岸，东卵豪华住宅区的洁白的宫殿式的大厦沿着水边光彩夺目，那个夏天的故事是从我开车去那边到汤姆·布坎农夫妇家吃饭的那个晚上才真正开始的。
更详细...
英文: Are you over there in breeze ?
中文: 你是否就在微风里面？
更详细...
|
