以下为句子列表：
英文: All this money is bringing rural job-seekers flocking into Chongqing (the city proper, see chart).
中文: 所有这些钱正在带动农村劳工涌入重庆（重庆市区，见图表）。
更详细...
英文: And a holy sighting in Pennsylvania. Crowds are flocking to Allentown where some believe the image of the Virgin Mary appears on this garage door every night.
中文: 宾西法尼亚州有神迹显现。大批民众涌向阿伦敦，因为据说当地某个车库门上最近每晚都有圣母玛丽亚的形象出现。
更详细...
英文: BERGERS MASCHINENBAU GMBH offers you pertinent Information by telephone for the ranges Flock cutting machine, Flocking machines and Cutters in addition to Machine tools. Contact BERGERS MASCHINENBAU GMBH .
中文: BERGERS MASCHINENBAU GMBH公司积累了多年经验，在自己的网页上这家企业为您介绍其它的专门产品，例如关于絮状物切割机械,集纱絮机,切割机,机床。
更详细...
英文: Bao Feng Flocking Factory ShunDe Co.,Ltd.have been devoted to making pile and flocking fabric for many years.We not only have a series of advanced imported production lines,but also have a good management team as well as a group of well-organized and prof
中文: 顺德区宝丰植绒有限公司成立于2000年初，是一家集生产绒毛与植绒生产于一体的外向型企业，拥有多套全新进口的生产设备，一批高素的技术及管理人才；一个完善的营销网络，是目前国内同行业中知名的生产企业。
更详细...
英文: Convention attendees of all ages are flocking to the House of Friendship to write messages of peace and international understanding.
中文: 各种年龄的国际扶轮年会与会者正聚集至友谊之家写下和平与国际了解的讯息。
更详细...
|
